D'abord les infos récentes...

Guy:

2009

28.02./01.03.2009: Création à Sibiu (Roumanie) de Sfârsit de partida (Fin de Partie) de Samuel Beckett dans la mise en scène de Charles Muller et les décors et costumes d'Anouk Schiltz (production du Théâtre d'Esch 2006-2007). Dramaturgie: Guy Wagner

31.03.2009: Hommage am CNL fir de Léopold Hoffmann : Das Schicksal der Wörter in sprachloser Zeit. Presentatioun vu séngem Liewen: Germaine Goetzinger - Wierk: Guy Wagner - Texter: Marc Limpach - Musek: Judith Lecuit.
Der vorgetragene Essay ist in der GALERIE (Ed. CCD) erschienen

15.05.2009: Im Rahmen von "Luxemburg ist Literatur" veranstaltet von der Luxemburger Botschaft in Berlin, Beteiligung an der "Langen Nacht der Literatur" ab 18 Uhr

Juli 2009: Endgültiger Abschluss eines längeren Essays über Josef Gabriel Rheinberger: Ein Lehrmeister aus Liechtenstein. Erscheint als grafisch fein aufgemachtes Booklet zu einer CD mit Julia Belova und Béatrice Rauchs im Frühling 2010 in Vaduz

Arbeit an einem vollständigen Werkverzeichnis von Samuel Beckett und der Übersetzung ins Luxemburgische seiner "Mirlitonnades" als "Trotertéin"

Geplant und bereits begonnen in "kulturissimo" (Oktober 2009), eine Chronik: Vor 70 Jahren. Monatlich einen Überblick zum politischen, militärischen und menschlichen Geschehen während des 2. Weltkriegs. Die Reihe ist bis 2015 angelegt... Optimismus ist angesagt!

Oktober: Essay über Louis Spohr, sein Leben und sein Werk, im Programmheft zur Aufführung von "Die letzten Dinge" durch die "Chorale Municipale Uelzecht" und "Estro Armonico", Gesamtleitung: Jeff Speres, in der Philharmonie Luxemburg, am 24. Oktober 2009

2010

Februar 2010: Die englische Übersetzung von "Winterreise.Roman" durch Klaus Hardtke ist fertiggestellt.

14.02.2010: 14.00-15.00h: Invité de Radio Latina pour l'émission “Passez donc nous voir”

24.02.2010: 19.15 h.: Backstage in der Philharmonie (Kammermusiksaal). Winterreise. Roman - eine Lesung mit Bildern, als Auftakt zum Liederabend Manfred Goerne - Alexander Schmalcz: Schubert: Winterreise, 20 h.

17.03.2010: 20.00 h.: Salle de Musique de Chambre de la Philharmonie. Hommage à René Mertzig: Trios de Charles Ives et René Mertzig, Laudatio par Guy Wagner